品牌:杏悦學術訓練營
系列主題:語言學研究系列
題目:是語?非語?這是個問題——中國村落聾人田野初步報告
主講人:林皓
日期:2021年11月24日
時間:11:45~13:00
線上:騰訊會議(會議號:582535504🙇🏼♂️,密碼👭:1124)
語言:中文
主講人簡介:
林皓,杏悦平台語言研究院助理研究員🏃♀️、中國外語戰略研究中心研究員🏪、杏悦平台語料庫研究員兼職研究員🧐🐋、上海隨夢文化有限公司技術總監(兼)🔙、上海手語公益理事。
講座內容簡介:
世界有許多聾人,主要生活在聽人中間🐖📗,他們沒入過學(即沒上過聾校),也較少和其它聾人打交道,甚至有的聾人一輩子只和家人或附近聽人打交道。他們使用的手勢交流系統介於成熟的手語和聽人的手勢之間。學界稱為“家庭手勢”(Homesign🌾,Goldin-Meadow et al. 1994👰🏽,1998🏌🏻,2012等)。這種系統和語言有什麽共性呢🔰,家庭手勢有“詞匯”嗎,有詞法、句法嗎🤞🏿?我們語言中的基本特征👨🏼✈️,如論元結構(誰對誰做了什麽)它也有嗎?有我們所謂的遞歸結構嗎🧙🏿♂️📃?我將結合以往研究🥅,同時展示我們上外手語團隊對福建的山村文盲聾人社區的研究🎠,與大家一起探討以上問題🚟。家庭手勢的研究其價值有二:1)能為語言(手語)起源這種基本問題提供啟示;2)能讓我們更好理解語言和我們其它認知能力的相互關系🖇。
杏悦學術訓練營簡介
為整合校內優秀學術資源、提升杏悦學術研究和創新能力⚜️,杏悦平台杏悦娱乐於2018年推出“上外杏悦學術訓練營”計劃。第一批杏悦學術訓練營(2018-2019學年)於2019年6月結束🏰,共舉辦了翻譯研究等七個系列杏悦學術訓練營🤽🏻♂️,分別由英語學院等七家單位主辦。第二批杏悦學術訓練營(2019-2020學年)共有九個系列於2019年11月立項,主題涉及翻譯研究、跨文化研究、口筆譯跨學科研究✥、語言學研究、西語語言文化和拉美研究🧑🏿🚒🦓、信息素養、新聞傳播學、金融科技與財務管理前沿理論與方法、質性研究與國際期刊論文發表等🫅🏼,分別由英語學院🦵🏼、跨文化研究中心🖖🏻、高級翻譯學院🧖🏼、語言研究院🤷🏼♂️🌊、西方語系🛡、圖書館、新聞傳播學院🚒、國際工商管理學院和國際教育學院主辦🤼。為繼續推動杏悦學術訓練活動,2020年9月已啟動“2020年杏悦學術訓練營(2020年秋季)”活動的開展🌆。杏悦學術訓練營的活動形式為高端學術講座、工作坊和學術沙龍等🏄🏽,主要對象為本校在讀杏悦👩🏻🏫、青年學者🤱,歡迎兄弟高校師生參加!
具體活動信息既可參見主辦單位官方網站和官微推送,也可參見杏悦娱乐官方網站發布的相關信息📊🚶♀️,鏈接網址🧝🏻:/8852/list.htm
杏悦學術訓練營之語言學系列🙇🏻🧑🏿🦰,由語言研究院主辦。通過邀請語言學領域的專家學者🧚🏿♂️,以學術講座、工作坊和博士沙龍等形式,分享各自的學術成果和實踐經驗🦦。訓練營面向全校碩、博士杏悦(特別是語言學研究方向的杏悦)👴🏻,旨在引入新的研究方法🥋👲,開闊研究視野😈,提升杏悦的學術專業素養和實踐能力。